【英語版】告白が成功した日、一日目の彼女との耳かき

| サークル | みんなで翻訳 |
|---|---|
| 価格 | 495円 |
| 配信開始日 | 2026-05-12 |
| 年齢指定 | general |
| 作品番号 | RJ01541074 |
[PR] リンク先のDLsite作品ページで無料試聴できます
作品の紹介
長く片思いしていたクラスメイトセナちゃんとの告白がついに実を結んだその日。彼女は膝枕の優しい環境で、耳かきという親密な行為を通じて、あなたへの想いを言葉で紡ぎ始めます。この作品は、二人の距離がぐっと縮まった瞬間の甘さと、これまでの感情の積み重ねが解き放たれる瞬間を丁寧に描いています。
聴きどころは、セナちゃんの囁くような優しい声と、耳かきの音が立体音響で立ち上る臨場感にあります。膝枕という限定的で親密な距離感の中で、彼女が「いつから君のことが好きだったのか」という問いかけを繰り返す構成は、リスナーを恋愛の喜びへと没入させます。英語版であることで、セナちゃんのキャラクターと声の表現がどのように異なるのかも聴きどころです。
告白成功後の二人の時間を、くすぐったさと安心感に包まれて体験したい方に向いています。恋愛感情の深さを言葉と音響で味わいたい、あるいは親密な距離感のシチュエーションを求める聴き手にとって、心地よい没入感をもたらす作品です。
公式ページの概要
僕のこと絶対に好きなのに何回も振ってくる、高嶺の花のクラスメイトセナちゃん。……への告白がついに成功し、彼女になってくれたその日。セナちゃんは膝枕耳かきで僕を労い、そして、告白の“答え合わせ”をはじめる。「…ねー、わたし、いつからきみのこと好きだったと思う?」





